Renginio detalės
English below.
Spalio 18 d. (sekmadienį) 15.00 val. kviečiame į „Nepatogaus kino“ filmo „Bialiackis | Nepalaužiamas“ premjerą! Seansas ir diskusija su filmo protagonistu vyks Ąžuolyno bibliotekos Žvaigždžių salėje (Radastų g. 2, 1 a.)
Rež. Eimantas Belickas / dokumentika / Lietuva / 2026 / liet., angl. subt. / 70 min. / N-13
2020 m. Baltarusijos visuomenė išėjo į gatves ir daug kas nustebo: iš kur visa tai? Kai atrodė, jog nebėra vilties, ilgametis žmogaus teisių ir demokratijos gynėjų darbas ėmė duoti vaisių. Vienos iš pagrindinių Baltarusijos žmogaus teisių organizacijų įkūrėjo Alesio Bialiackio, dešimtmečiais oponavusio autoritarinei šalies valdžiai, pastangos, ryžtas ir užsispyrimas tūkstančius žmonių įkvėpė nenuleisti rankų.
Tačiau šis filmas ne apie politinius įvykius ir režimo nusikaltimus. Tai intymus garsaus disidento, žmogaus teisių gynėjo ir Nobelio taikos premijos laureato portretas, kuriamas per žmones, kurie lydėjo jį tiek gyvenime, tiek veikloje, bei atskleidžiantis, kaip įsipareigojimas žmogaus teisėms išlieka tvirtas net ir laikui bėgant. N-13
Filmą lydės pokalbis su filmo protagonistu – Baltarusijos žmogaus teisių gynėju Alesiu Bialiackiu.
Renginio metu bus fotografuojama ir / ar filmuojama, todėl jūs galite būti matomi renginio nuotraukose ar vaizdo įrašuose, kurie gali būti paskelbti įvairiose medijos priemonėse.
EN
On Sunday, October 18, at 15.00, we invite you to the premiere of the “Inconvenient Films” („Nepatogus kinas“) film “Bialiatski / Unbroken”! The screening and discussion with the film’s protagonist will take place in the Star Hall at the Oak Grove Library (Radastų St. 2, 1st floor).
Eimantas Belickas / documentary / Lithuania / 2026 / LT, EN subt. / 70 min. / PG-13
In 2020, the people of Belarus took to the streets, leaving many wondering: where had this movement come from? Just when hope seemed lost, decades of work by human rights defenders and democracy activists finally bore fruit. The determination, resilience, and unwavering commitment of Ales Bialiatski – founder of one of Belarus’s leading human rights organisations and a lifelong opponent of the country’s authoritarian regime – inspired thousands to keep fighting.
Yet this is not a film about political events or the regime’s many crimes. It is an intimate portrait of the renowned dissident, human rights defender, and Nobel Peace Prize laureate, told through the voices of those who shared his life and work, revealing how a lifelong commitment to human rights endures across time.
The film will be followed by a conversation with the film’s protagonist – Belarusian human rights activist Ales Bialiatski.
During the event, photographs and/or videos will be taken. Please be informed that you may appear in event photos or videos, which may be published on various media platforms.
